top of page

Whvorfor gamle og nye testamente

JegPakten med Gud er beskrevet i Det gamle testamente. Mer detaljert forklaring nedenfor.

Gud skapte menneskene. På grunn av syndefallet måtte mennesket først få tilgivelse for at det kunne leve med Gud i himmelen. De fikk tilgivelse ved å holde budene. Som imidlertid ikke bare er 10 bud, men over 300 bud. Etter døden kom du før den siste dommen og det ble avgjort om du dro til himmelen eller helvete.

Men Gud vet at i endetiden vil det være umulig å holde alle disse budene. Dette er grunnen til at Gud ofret sin sønn. Hans sønn, Jesus, tok på seg alle menneskers synder med sin død. Fra Jesu alder, oppnå frelse gjennom tilgivelse gjennom Jesus Kristus.

For kristendommen ble Israels pakt med Gud bekreftet og oppfylt i den nye Guds pakt med menneskeheten gjennom Jesu Kristi liv og død. Den kristne religionen adopterte derfor den jødiske bibelen ("den gamle pakt") som Det gamle testamente og supplerte den med Det nye testamente ("den nye pakt"). Det nye testamente består av de fire evangeliene, Apostlenes gjerninger, brev og Åpenbaringsboken. Den endelige versjonen ble lagt ned rundt 400 e.Kr.

Dsom Det gamle testamente

Den kristne bibelen består av to deler. Det gamle eller første testamente tilsvarer stort sett jødedommens hellige skrifter. Her finner du de kjente historiene om jordens skapelse, faktiske historiebøker og bøker av profeter, men også svært litterære tekster som Salmene, Klagesangene eller Høysangen. Det er vanskelig å datere opprinnelsen til disse skriftene, men de kan gå tilbake til det 7. århundre f.Kr.

Dsom Det nye testamente

De fire evangeliene i Det nye testamente omhandler Jesu Kristi liv og verk. Det er også historie og en samling av brev fra ulike apostler som beskriver fremveksten av de første kristne fellesskapene. I kristne menigheter har de fire evangeliene – ordet evangelium kan oversettes med «gode nyheter» – en spesiell status: et utvalgt avsnitt fra et evangelium leses opp i hver gudstjeneste. Det nye testamente ble skrevet mellom år 50 og slutten av det 2. århundre e.Kr.

De to delene av Bibelen er uatskillelige. Originaltekstene er skrevet på hebraisk, arameisk eller gresk. I dag er det over 700 språk, noe som betyr at rundt 80 prosent av mennesker kan nås på morsmålet. Bare på det tyske språket var det flere forskjellige oversettelser som følge av reformasjonen. Men de som aldri motsa hverandre  må sies raskt.

bottom of page